Лезет пользователь в свою статистику, список услуг, выбираем услугу:
1.Скачано в текущем учетном периоде
2.Перенесено предоплаченного с прошлого учетного периода
Ну а где сообствоно начало и конец этого учетного периода? У нас пользователи должны догадоваться чтоли?
У вас видимо немного старая версия UTM5, в которой данного стобца нет. обновите систему - последний доступный билд UTM5-1.10-007. На будущее рекомендуется указывать версию биллинговой системы ...